イタリア人夫と大阪で暮らす夫について

通勤電車にて学ぶ

我が家の狭い台所にて、夫がこんなことをしながら
私の目の前を通り過ぎて行きました。
こんなこととは胸の前に片手で軽～く空手チョップを用意し
それを微かにヒラヒラと揺らし動かすジェスチャーです。
イマイチ、イメージが掴めない方の為に
こんなことを更にイラストで説明しますと、こんな感じ。
　　　↓　　　↓　　　↓

（イラスト　by　ピッコリーナ夫）

一瞬、何のことか分からなかった私は
「今、何やった？どういう意味？？」と
通り過ぎる夫を呼び止め、その真意を聞いてみました。

夫　「えええっ！？ワタシ、コレ、間違えましたかっ？？」
ピ　「あ、いやいや、今やったの、どういう意味？」
夫　「（前を通る時の）”すみません”の意味・・・・
　　　コレは正しいですかっ！？」
ピ　「ふひゃひゃひゃひゃ！正しいけど、
　　　なんでそんなこと知ってんの？どこで覚えたん？」
夫　「電車の中でサラリーマンはよくします！」
ピ　「ハハハ、なるほど～。」

夫は毎日、電車通勤をしているので
そこで目にする光景をいつの間にか習得していたらしい。
確かに日本のサラリーマン(おじさん系)の方って、
このジェスチャーを使ってる気がする！（←大阪だけ？）
イタリアでは「失礼！」と言葉で言うだけなので
初めてこの空手チョップ・ヒラヒラの動きを見た時
夫の目には奇妙に映り、印象に残ったようです。
（最近知ったのですが、このジェスチャー、
　どうも日本独特のものらしいですね。）

ついでに、こんなことも思い出しました。
夫と一緒に電車に乗っていた時のこと。
「日本人はみんな、なんであんなことをするの？ホラホラ、あの人、見て！」
視線の先には、こんな乗客の動きがありました。
　　１番端っこの席に座っていた乗客が下車するため席を立った瞬間、
　　そばに座っていた別の乗客がその空席に素早く移動する図
これもまた、確かに電車内でよく見る光景ですよね？（私も時々やります。）
『この動きは一体どんな意味がある？移動前の席と移動後の席はどんな違いが？？』と
夫は不思議に思ったそうです。そして、『なぜ私から遠ざかる？（嫌われた？）』とも・・・。

「う～ん、なんでって言われてもなぁ～。
　特に意味はないけど、ホラ、端っこの方が隣に人が居なくて、なんとなく良いからちゃう？
　たぶん・・・・端っこの席ってみんなが好きな席やねん。」とよく分からん説明をする私。
（ちなみに、皆様は上手く説明出来ますか？）
私たちが普段何気なくしている行動が、外国人には？？？だったりするんですねぇー。

初めはこんなことをギモンに思っていた夫ですが
最近では自分もちゃっかりと空いた端っこ席にそそくさと移動してるらしいです。
郷に入れば郷に従え、を思いっきり実行中（？）の夫、
何はともあれ、ちょこっとずつ日本に馴染んできている様子です。

テーマ:国際結婚 - ジャンル:結婚・家庭生活

【2006/06/09 00:07】 | 夫について | TRACKBACK(0) | COMMENT(14)

謎のキャラクター紹介

以前から繰り返し訪問して下さっている方はお気付きかと思うのですが
１ヶ月ほど前からブログタイトルの下にアニメーションを付けております。
反応して下さった方（今のところ３名様）にはコメント欄などでお伝えしたのですが
このアニメーション、夫の作品なのでございます。
ちなみに、目の部分をクリックすると鳴いたりします。

夫は私のブログの存在を知って以来、ブログの動向（？）が気になるらしく
「今日はつづくについて書きましたね。」とか
「おー、もうこんなにコメントが付いている！スゴイッ！！」とか
「私のヘタな手紙について笑われた・・・。」などと、こまめにチェックをしています。

そして、ある日のこと
「あの～、ずっと考えてたんだけどアニメを入れたい！」と夫から申し入れがありました。
私は全くの専門外なので、制作にどの程度のワザを要するのか全く分からないのですが
フンフフンフフ～ン、ルンルン♪と２時間ほどで作品は完成しました。

翌日からはずっと
「・・・誰か私のアニメについて何かコメントしてくれた？」と気にする夫。
「３人の方が上手ね～と言ってくれたり、ペウペウ押してくれてるみたい」と教えると
『うむ、３人か。・・・少なくはないよね。』と一応満足した様子でニヤリ。
良かったね、良かったね！！
ホンマに褒められたがりやねんから～、全く。

ではここで、アニメーションの元となった原画を紹介致しましょう。

元々は誕生日や記念日にくれるカードに書かれていた夫作の謎のキャラクターです。
１度、カワイイね～と褒めたら、以後、頻繁に登場するようになりました。
ちなみにモデルは夫＆私だそうです。
歯があったり、まつげがあったり、とその時どきによって微妙に違ってたりしますね。

ブログ用に編集したこの画像を見て
「う～ん、なかなかいいですねぇ～。次はこのキャラクターでマンガを描きたい！」などと
今後の抱負を語り始めた夫でありました・・・。

テーマ:オットは外国人 - ジャンル:結婚・家庭生活

【2006/01/07 12:45】 | 夫について | TRACKBACK(0) | COMMENT(12)

ＮＩＰＰＯＮのアニメの謎

私の夫はアニメオタクです。

って、いきなりショーゲキ的な告白から始まってしまいましたが
イタリアを含む海外で日本のアニメとか漫画ってすごく人気が高いそうですね。
そして夫によると、”オタク”という言葉もそのままイタリアでは使われているらしいのです。

日本でオタクと言うと、ちょっとマイナス的イメージも持ち合わせているというか
自分から堂々と高らかに”オタク宣言”してしまうようなことって、
あんまり多くはない気がするのですが
『ハイ、ワタシはオタクですヨッ！』などと
夫はちょっと嬉しそうに、しかもなぜかやや自慢げに言っちゃってます。
どうやら、夫（イタリア全体でもそうなのかな？）にとっての”オタク”という言葉は
”○○○がとっても大好きな人”という意味で使われているようなのです。

さて、こんな夫が初めて日本に来た時のこと。
今でこそ、ひらがな・カタカナ・簡単な漢字の読み書きは
少しずつ出来るようになってきた夫ですが
当時はほとんど日本語も話せず、読み書きも全く出来ない状態でした。
が、日本の文化に直に触れて、ふと何かが蘇ってきたのでしょうか？
ある日、突然こんなことを言い出しました。

「あのね、ちょっと教えて欲しいことがあるんだけど、コレってどういう意味かな？
　確か、こんな・・・こんな・・・こんな・・・・感じの文字なんだけど。」
そう言いながら、ひょろひょろとした解読不可能な文字らしき何かを書き始めました。

で、結果、夫が必死に書き上げたのは、ミミズが這ったようなクネクネしたただの線。
いきなりこんなの見せられて、さぁどういう意味だぁっ、答えよっ！！と言われても、ねぇ。
「う～ん、ごめんね、私にはちょっと分からないよ・・・。」と
一応残念そうに答えてみたのですが、夫はどうしても諦めきれない様子で
ええ～と、う～んと、こんな感じかっ？と１人で必死に過去の記憶と格闘しながら
一生懸命ミミズを書き続けるのでありました。

あまりにも悩み苦しみながら何かを訴えようとする夫の姿に私は少々心を動かされ
よくよく話を聞いてみると　（←はじめから聞いてやれよ・・・）
ヒント① 日本のアニメに必ずと言っていいほど登場する
ヒント② 日本語と思われる怪しい３文字の言葉
ヒント③ アニメの最後に一瞬だけ表示され、すぐに消えてしまう

さぁ、みなさんはもう分かりましたよねっ！
そうです、夫が知りたかった謎の日本語とはズバリッ！！！

■人気blogランキングへ■

続きを読んで下さる方はクリック
　　↓　　↓　　↓
...read more

テーマ:オットは外国人 - ジャンル:結婚・家庭生活

【2005/12/14 13:13】 | 夫について | TRACKBACK(0) | COMMENT(8)

志村けんだった。

私がまだ学生だった頃、同年代の男性のほとんどは短髪だったような気がします。
今でこそ、ロン毛とか茶髪とか（←古い？？）
小洒落た髪型の男性が街には溢れていますが
私の同級生にはそんな男子はいなかったのです。高校時代も、大学時代も。

で、一体何が言いたいのか、と申しますと
私は男性の長髪があまり好きではないのです。
三十路過ぎたオバちゃん（←私のこと）にとって、
スパッと短く切り揃えられた髪型こそが、爽やかでいいと思うのです。
高校時代、密かに思いを寄せた彼もそうでした・・・。（ぬふふふ！）
そんなわけで、私が長髪と聞いてイメージするのは、
ズバリ、宅八郎氏だったりします。（知ってますよね？知らないかな・・・）
前置きが長くなりましたが、とにかく私は、男性は短髪の方が好きなんです。

私が初めて夫と会った時、夫は長髪気味でした。
長髪気味の内容をご説明致しますと
前頭部は薄っすらとオールバックに、後頭部の髪は薄っすらと伸ばされ
後ろでチョロリンッと結ばれていました。
ですから、私の夫に対する第一印象は
なんじゃ、この人は！のひとことに尽きます。

そんな中、このチョロリン毛の男に言われたのが
「君って変わってるね。」だったのです！
（↑変わってるのはいいことだ！？を参照して下さい）
で、ショックと怒りの中、私が心の中でつぶやいたのが
「何よ、自分だってイタリアの志村けんのくせに！」だったのです。
現在はちょっと分からないのですが
以前、志村けんさんって、このチョロリン・ヘアーをされていたでしょ。
当時の夫の髪型は、まさにこの志村けんさんにそっくりだったというわけです。

後々、親しくなった私に、やっぱり男は短髪でなければねぇ～、と洗脳(？)され
潔くチョロリン毛に別れを告げて、すっきりボウズ頭となった夫。
めでたし、めでたし！です。
が、しかし、なぜ夫は当時、髪を伸ばしてチョロリンッしていたのでしょうか？
『それは、髪の毛がだんだん薄くなってきたんで、
　将来は髪が全て抜け落ちてしまうかもしれない、と悟ったんだ。
　だから、髪を伸ばすのはこれが最後のチャンスだと思って
　人生で最後の長髪を楽しむことにしたんだよ。』だそうです。
う～ん、ちょっと切ないですね。泣けますよね。
あのチョロリン・ヘアーにこんな思いが秘められていたなんて。

さて、現在はボウズ頭だというのをいいことに　（そして見えないのをいいことに）
ついつい調子に乗ってしまった私は、このブログ上で
夫のことを「お笑い系ジャン・レノ風」呼ばわりしてしまいました。
結果、プロフィールの似顔絵を見て、似てるわ～なんてコメントを頂く度に
引くに引けなくなり、あぁ、どうしよう・・・と胸を痛めて参りました。
そんなわけで、３年前の夫は”イタリアの志村けんだった”という
本当の姿を今回みなさまにお伝えしようと心に決めた次第でございます。
だからもう、ジャン・レノのことは忘れて下さいね。お願いよっ！
ピッコリーナの夫と言えば、昔は志村けんだった、と思い出して頂ければ
お笑い系の夫を持つ私としては、とても嬉しいです。

ちなみに、私は志村けんさんの大ファンであり
志村けんさん自身、及び彼の髪型を悪く言うつもりは全くありません。
どうぞ御理解＆御了承下さいませ。

毎度、長文ですみません！
でも、せっかく最後まで読んで下さったのですから
ついでにクリックの応援もお願いしときま～す！へへっ。
　　↓　　↓　　↓　　↓　　
■人気blogランキングへ■

最後に、志村けんさんのおまけ画像を御覧になりたい方は
コチラをどうぞ！
　↓　↓　↓
...read more

テーマ:オットは外国人 - ジャンル:結婚・家庭生活

【2005/12/03 01:00】 | 夫について | TRACKBACK(0) | COMMENT(24)

夫が号泣する理由

１ヶ月ほど前のある朝、歯磨きをしていた夫が深刻そうな顔で近づいて来て
「ピッコリーナ、ワタシはゼンゼンうれしくないですケレドモッ
　歯医者さんに行きたいデス・・・。」と目に涙を浮かべながら訴えてきました。歯が痛むらしい。
そうかそうか、と私が長年お世話になっている近所の歯科に早速予約を入れてあげました。

初受診の日、夫が帰って来たと同時に自宅の電話が鳴りました。
「たぶん、歯医者さんデス。」と玄関から夫が言うので急いで電話に出ると
『あの～、今、旦那さんが帰られたんですが、
　私が英語もイタリア語も全くダメなもので
　治療の説明が上手く伝わらなかったようでしたので
　奥様に一応、お話させて頂こうかと思いまして・・・。』
やはり親切な歯科の先生からのお電話でした。
１番痛みがある部分は虫歯がひどく神経を抜かなければならないかもしれないこと、
しばらく様子を見るので痛んだ時のために痛み止めが処方されたこと、
小さな虫歯が結構たくさんあるのでしばらくは通院・治療が必要なこと、
でも歯磨きはキレイに出来ていること、などを丁寧に説明して下さいました。
夫は今まで１０分￥１０００の散髪屋さんにもコンタクトを買うための眼科にも
「大丈夫、ワタシは日本語上手デス！」と自信満々に１人で出掛けていたのですが
今回はやはり虫歯、神経、麻酔などなど夫にとって難しい言葉が多かったようです。

先生に何度もお礼を言ってから電話を切った私は
電子辞書を片手に夫に説明を始めました。
すると、はじめは大人しく説明を聞いていた夫が今後も通院が必要だと知った瞬間、
がっくりと肩を落とし、ひっくひっくと泣き出しました。
「あははは、痛かったの？ヨシヨシ～」と笑う私の目の前で夫は
『あああぁ～、とても痛かったですぅ～～～。（涙）
　ワタシは昔も１年くらいずっと歯医者さんに行きましたぁ～～～。（涙）
　また、子供の時と同じぃ～～～。（涙）ホントに痛かったぁ～～～。（涙）
　だから、ワタシは毎日キレイに歯を洗いましたぁ～～～。（怒？）
　ケレドモッ、また歯医者さんに行かなければならない～～～！（涙涙涙）
　あああぁ～、子供の時と同じぃ～～～。（涙＆鼻水）』
あまりにも夫が大粒の涙を流しながら号泣し続けるので
さっきまでは笑っていた私もさすがにちょっぴり可哀想になり、
幼稚園児を慰めるかのごとく、やさしく夫をヨシヨシナデナデしてあげました。

しばらくして、少し落ち着いた夫に
「でも、しょうがないやん。
　それにあの先生は上手やから心配ないって！」と明るく元気づけてみたんですが
『でも、とっても痛かったです・・・。
　ワタシは世界で１番歯医者さんがキライですぅ～～。
　ワタシは歯医者さんはスゴイ悪いヤツと思う。
　ワタシに痛いことするのために、学校で勉強しました。
　ううぅ～、悪いヤツぅ～～～。』と全く聞く耳持たず。
「まっ、私も昔は歯医者嫌いだったよ。
　子供の頃、歯医者さんの指に食いちぎらんばかりの勢いで噛み付いて
　『もう来ないで下さい』ってお母さん言われたらしいし♪アハハ。（←実話）」と言って
笑わそうとしても全く無駄。

そんな訳で毎週土曜日、夫はうなだれながら歯医者さんに通っています。

また頑張って更新出来るように、
ポチッとクリックの応援お願いします！
■人気blogランキングへ■

テーマ:オットは外国人 - ジャンル:結婚・家庭生活

【2005/11/19 13:16】 | 夫について | TRACKBACK(0) | COMMENT(6)

ＯＲＩＧＡＭＩ

突然ですが、みなさまは折り紙がお得意ですか？
日本人なら誰でも１度は折り紙で遊んだことはあるはず。
ＯＲＩＧＡＭＩとはＳＵＳＨＩやＫＡＲＡＯＫＥと同じように
世界で使われている言葉なんだそうです。
海外に行った時なんかに、折り紙を折って見せてあげて喜ばれたという経験を
お持ちの方も中にはいらっしゃるのではないでしょうか。
私もその１人でした。夫と出会うまでは・・・。

夫と出会ってまだ間もなかった頃、
何か日本の文化っぽいものを紹介してみようとふと考えた私は
折り紙の代表選手・折り鶴を得意気に折って見せました。
すると夫は顔色ひとつ変えずに冷静に言ったのです。
『あぁ、ＯＲＩＧＡＭＩだね。』
そして手元にあったメモ帳を適当な大きさに切り取り、手際良く何かを折り始めました。
『ハイ、どうぞ。僕もＯＲＩＧＡＭＩは得意なんだよ。』
そこには高度な技術が必要とされそうな超立体的なウサギとカエルが。
日本人として折り紙上手なはずだった私の面子が丸潰れにされた瞬間でした。
おお～！ベリービューティホー！一体どうやって折るんだい？！
おせーておせーて！と言われるはずだったのに。

そして、そんな出来事をすっかり忘れかけていた去年のクリスマスに、
私は友人から可愛らしいカードをもらいました。
封筒には折り紙で折ったサンタさんが３人も貼られており
「いやっ、コレ、カワイイや～ん。どうやって折るん？」
「そうやろ、カワイイやろ。これはな・・・」などと友人とやりとりをしていたところ
ヨコから見ていた夫が「ハイ、ほとんど分かりました。カンタンですネ」と
またもやサササッとサンタを完成させてしまったのです。

夫によると、８歳の時に初めてＯＲＩＧＡＭＩと出会い、
今まで数々のＯＲＩＧＡＭＩを折ってきたんだとか。
工作好きな夫のために「今日からはさみとボンドなしでいろんな形のものが作れるよ」と
父親から折り紙の本をプレゼントされたのがきっかけで、
すぐにＯＲＩＧＡＭＩの魅力にとりつかれてしまったとのこと。
学校では先生に怒られても怒られてもＯＲＩＧＡＭＩを折りまくり、
なんと完成品を友達に売って小遣い稼ぎなんかもしていたそうです。なんちゅう子供じゃ。
『だってイタリアでは珍しいし、友達が折ったのは下手だったからね。
　でも時々は、お菓子とかシールとかと交換してあげたりもしたよ。
　好きな女の子にはタダでプレゼントしてあげたり。イヒヒヒヒ！』

当時イタリアには、ＯＲＩＧＡＭＩ協会なるものがミラノとトリノにあり
ＯＲＩＧＡＭＩ少年だった夫は自作のＳＡＭＵＲＡＩに手紙を添えて
トリノの協会宛に郵送までしたことがあるそうです。
『小さな子供がわざわざ自分の作品を送るってことは
　ブラーボ！って誉めて下さいってことなのに
　協会からは何の連絡も来なくてあの時は本当にがっかりしたよ。』と
今でも残念そうに語る夫なのでした。

世界にはいろんな人がいるもんですね。
１日１クリック、どうぞよろしくお願いします！
■人気blogランキングへ■

テーマ:オットは外国人 - ジャンル:結婚・家庭生活

【2005/11/18 23:39】 | 夫について | TRACKBACK(0) | COMMENT(8)

ブリオッシュ狙いの男

夫はパンをよく食べます。
パスタ食べる時はもちろんパン、ラーメン食べてもパン、お好み焼きの時さえもパン。
日本人の私からすると、オイオイ、炭水化物に炭水化物ですわよ・・・と
思わず突っ込みを入れたくなるのですが
イタリア人にとって食事にパンはつきもので、至って普通のことらしい。
ちなみに、私の愛用する和伊中辞典（小学館）によりますと
◆イタリアには主食・副食の概念はない　とありました。
ほ～、なるほど。

近所のスーパーにはイタリア風のパンはなかなか無いので（あっても高いし・・・）
普段の食事には食パンを食べてもらっているのですが
中には夫好みのパンも少しはあるようで、
夫は、とあるブリオッシュを買うことに異常なまでの執念を燃やすのです。
　＊ｂｒｉｏｃｈｅ ---〔仏〕ブリオシュ（クロワッサン型の甘いパン菓子）　　伊和中辞典（小学館）より

ブリオッシュ、分かりやすく言うと、いわゆるミニクロワッサンというヤツで
普通のクロワッサンより小さくて甘くて生地もギュッと詰まった感じのパン。
これが１コ４０円、１０コなら３６０円というサービス価格で売られているのですが
夫はこの大好きなパンを「じゃあ１０個」なんて買い方は致しません。
なぜなら２０時を境に、このブリオッシュに大きな変化が起こるのです。
そう、スーパーでは閉店時間が近づくと行われる値引き・お買い得セールというアレ。

このブリオッシュを売るパン屋さんは近所のスーパーの一角にあり、
２０時を過ぎると売れ残った様々なパンが店員さんの手によって適当に袋詰めされ
どの袋も４５０円均一で売り出されるのです。
このお買い得パン袋、”店員さんが適当に詰める”という点が非常にクセモノで
ブリオッシュが１コも入っていない袋もあれば、２～４コがチラッと顔を覗かせていたり、
中には袋の中身ほとんどがブリオッシュ！！というゴージャスな袋も存在したりします。
オール・ブリオッシュの場合、数で言うと２０個近くは詰まっているでしょうか。
夫はこのゴージャス・ブリオッシュ袋を待ち望んでいるのです。

ある日、たまたま１９時半頃にこのスーパーで夫と買い物していたのですが
夫が「そろそろパンの時間だ」と言うので、見に行ってみることに。
パン売り場には夫の期待通り、たくさんのブリオッシュが残っていました。
「たくさんあるね」「ほんとだ、ウヒヒヒヒ！」などと言い合って２人でコソコソと偵察した後、
お買い得セールの時間まではまだ少しあったので、
私は夫と２０時頃に待ち合わせの約束をして、１人で買い物に戻りました。

買い物を終え、夫の姿を見つけた私が「いいのあった？」と聞くと
「いや、まだまだ。確かにあの店員さんがいっぱい詰め込むのを見たんだけど。」と夫。
聞けば、夫は私と別れた後もパン売り場周辺を１人ウロウロして
少し離れた場所から袋詰め作業をする店員さんの様子をじっと観察していたんだという。
怪しすぎる・・・・。

そうこうしているうちに、
夫が狙いをつていたゴージャス・ブリオッシュ袋を手に持った店員さんが出てきました。
売り場に並べられた瞬間、サッと手を伸ばす夫。
「フフフ、よかったねぇ～、ずっと見てた甲斐があったやん！」と声をかけると
夫は「ウン、だって他のお客さんに取られたら困るからね！」と
ホクホク顔で自慢げに語っていました。

こんな調子で夫は、時々ゴージャス・ブリオッシュ袋を手に帰宅します。

こんな旦那様をお持ちの方も、そうでない方も、クリックお願い致します！
■人気blogランキングへ■

テーマ:オットは外国人 - ジャンル:結婚・家庭生活

【2005/11/13 12:28】 | 夫について | TRACKBACK(0) | COMMENT(12)

夫が愛用する日本のもの

最近、急激に寒くなってきました。
あっという間にあと1ヶ月半ほどで今年も終わり。
そろそろ気になる人は気になり始めているのがクリスマスじゃないでしょうか。

私は昔からあまりクリスマスを意識するような人生(？)は
歩んでこなかった気がするのですが
ここ最近はちょっと気になる存在になってきました、クリスマス。
夫は無神論者だそうで、夫にとっては宗教的に
特別な意味がある訳ではないらしいのですが
やはりイタリア人にとって大きなイベントであることに間違いないようです。

そして、この時期やっぱり一番悩むのが
イタリアにいる義父＆義母へのクリスマスプレゼントだったりします。
夫に相談しても「何でもいいよ～」と全く役に立たない答えしか返ってこないので
去年、私がひとりで悩みに悩んだ結果、思いついたのが日本製の手作りはんてん。
昔ながらのチェック柄のはんてんを青と赤のペアで送ることにしました。
結婚して初めてのクリスマスだったので
今ならまだ日本っぽいプレゼントが珍しくて喜んでもらえるかも、と思ったからです。

結果は予想以上に大当たりでした。
仲良く色違いのはんてんを羽織って
クリスマスの食事を楽しむ２人の写真が送られてきた後、
家に遊びに来ていた叔母夫婦（ちなみに叔父さんはフランス人）が
２人のはんてん姿に惚れ込み
お金を払うからどうしてもどうしても私たちにも送ってくれないかという
熱いメールを頂いたので、慌ててまた買いに走りました。

　（クリスマスの朝食風景）

あまりにも喜ばれたので、これは夫にも買ってあげねば！と思い
結局、夫へのクリスマスプレゼントまでもはんてん＆ルームシューズにしてしまいました。

夫は袋を開けた瞬間、「おぉ～、ハンテ～ン！」と甘い声を出し
早速、自分がはんてんを羽織った姿を鏡に映して
『ハイ、ワタシハ、ニホンジンデスヨッ。ハイ、ソウデス！』と言ってみたり
正座をして『ハハァ～ッ！』と土下座風なことをしてみたり（←時代劇のつもり？）
とにかくニコニコ顔ではしゃぎ回ってくれました。

あれからもうすぐ１年が経ちますが
今年もすでに家の中でははんてん愛用中の夫です。
パソコンの前にいる時も、夜寝る時も、とにかくずっと、
はんてんを着たまま過ごしていたりします。
まさに寝ても覚めてもはんてんの日々。
夫曰く、はんてんの魅力とは
「とってもあたたかーい！やわらかーい！
　（袖が）チョット、ミズィカーイ！ウゥ～ッ、とってもバッチーリー！！」なんだとか。

夫は来客があってもはんてん姿のまま玄関を開けたりするので
訪問客は必ず、ウッ・・・と絶句した後で、ププププ～～と笑います。
そりぁ～、訪問先でお笑い顔したジャン・レノ風外国人が
「ハァ～イ♪」なんて言いながらはんてん着て出てきたら、誰でも笑いますよねぇー。

今年のクリスマスプレゼントをまだ迷われている方がいらっしゃいましたら・・・・
はんてん、もしかしたら喜ばれる、かも・・・？です。

最後まで読んで下さってありがとうございます。
ランキングに参加していますので、クリックして下さると嬉しいです！
■人気blogランキングへ■

テーマ:オットは外国人 - ジャンル:結婚・家庭生活

【2005/11/11 22:01】 | 夫について | TRACKBACK(0) | COMMENT(14)

筆ペンの虜

今日、夜勤明けで家に帰ったらテーブルの上に夫からの置手紙がありました。

おかえり　○○姫！

かいものに行けなかったのに、しんけ°いしないて下ちい。
今日
きょうねてね！このペソはすごいです！！！
　　　　　
　　　　　　　　ＢＡＣＩＯＮＩ
　
　　　　　　　　　　　　　　△△△より

（↑クリックすると拡大します）

というのも、昨日私が夜勤に出かける前に
「食パンは２枚しかないよ、買い物に行けなかったので、ごめんね」
という旨の手紙を書いたので、その返事をくれたようです。

で、夫がすごいと絶賛中の”ペソ”とは一体何かと申しますと、
タイトルにある通り、筆ペンのことなのです。筆ペソではなく、筆ペン。

ことの始まりは３日ほど前、
台所にいた私のもとに、ペンと紙を持った夫が駆け寄ってきて
「ピッコリーナ、このペンはスゴイです！！！」
と興奮して自分の書いた字を見せてきました。
「フン、そんで？」と冷たく言う私に
「ホ、ホ、ホラ、ココ、ココ、見て下さい、スゴイヨ」と
必死に自分の書いた字をアピールしてくるじゃないですか。

そこには、カタカナで書かれた夫の名前と
漢字で書かれた私たちの住所がありました。
メモを取ろうとして何気なくペン立てからペンを取り
字を書いてみたら、不思議なその感触と筆跡（？）に驚愕したんだとか。
そこで自分が得意とする文字を日本語で書いてみて、その出来映えに感動したらしい。

特に注目すべきなのは　平　という漢字のチョンチョンの部分で
普通に書いただけで太かったり細かったりを表現できるとは
なんてこったい、マンマ・ミーア！なんだそうです。
今まではパソコンでしか出来ないと思っていたことが
このペン１本で簡単に出来ちゃうなんて信じられない！と鼻息も荒く語り
うっひょぅ～！とか、ううぅーえぇ～？などと奇声を上げながら
自分の名前、妻の名前、住所などを嬉々として練習し続けていました。

そして、最後にひとこと
「もうボクは、これからこのペンしか買わないゾ！」と。

まぁ、すぐに飽きるだろう、と思って見ていたんですが
数日が経ち、再び筆ペンを手にとった夫が
思わず書いてしまった文章がコレだと思います。
『このペソはすごいです！！！』
手紙を書き終えた時の夫の満足そうな表情が目に浮かびました。

テーマ:オットは外国人 - ジャンル:結婚・家庭生活

【2005/11/02 10:40】 | 夫について | TRACKBACK(0) | COMMENT(14)

夫のこだわりファッション

夫がイタリア人だと言うと、
超イケメンなんじゃないか？とか
ナンパばっかりやってる女好き野郎に違いない！とか
きっとすごーくお洒落な人なのね？とか
勝手にいろいろと想像されてしまうことがあります。

残念ながら夫は日本人がイメージするイタリア人にはあまり近くないかも・・・。
顔はジャン･レノをちょっとお笑い系にした感じだし
普段からほとんどオンナオンナ言わないし
イタリアのブランドものなど１度も買ったことがなさそうだし。

しかし！こんな夫にもファッションへのこだわりはある様子。
中でも１番大切なのが、シャツの裾をもれなくズボンの中にしまい込むこと！
夫は下着として綿の白Ｔシャツを必ず着ているのですが
コレをまず、ピチピチの小さなビキニパンツの中に納めます。
（これはすごく大事らしい。でも、こんなことをしてる人を私は初めて見ました。）
次に襟付きのシャツなどを着て、もちろん裾はズボンの中にキレイにしまい込みます。
こうすると、お腹まわりがピシーッとして気持ちもよく、
オシャレにバチッと決まるんだそうです。
夫曰く、”エレガント”を常に意識しているらしい。

去年の冬のある日、夫の姿を何気なく見てヘンだなーと思った私。
でも着ているものは、いつものフリースだし、一体何が？？と思ったら
なんと！フリースの裾までもがズボンの中にキレイにしまい込まれていました。
さすがに、それはヘンだわ～止めて止めて！とお願いしましたが
えぇ～！この方がスッキリしてカッコイイのに・・・と本人は自信満々の様子でした。

夫は、服の裾をズボンの外に出すなんて
日本人のファッションはだらしなく見えるねぇ、と主張します。
イタリアでのスナップ写真を見せてもらったところ
１０年前も５年前もキチッとしまい込んでいる夫の姿がありました。
「・・・でも、他のイタリア人はみんな出してるやん！」と突っ込むと
「よーし、ちょっと待って、あ、ホラホラホラ！この人見てよ！」と
少数派のお仲間を探しまくる夫。
そこまで、必死にならなくても・・・・。

テーマ:オットは外国人 - ジャンル:結婚・家庭生活

【2005/10/18 18:26】 | 夫について | TRACKBACK(0) | COMMENT(6)