イタリア人夫と大阪で暮らす
人生いろいろ、国際結婚もいろいろ


ご訪問ありがとうございます

またのお越しをお待ちしております!!



プロフィール

イタリア人の夫と大阪にて2人暮らし
貧乏旅行が大好きで
いつか夫と世界中を旅するのが夢

ソウルの仁寺洞(インサドン)で
描いてもらった私と夫の似顔絵です
『ここまで髪が少なくない!』と
夫は主張しておりますが(確かに!)
顔はなかなかよく似ています

Author:ピッコリーナ



Google AdSense



カレンダー

08 | 2008/09 | 10
- 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 - - - -



最近の記事



リンク

このブログをリンクに追加する



カテゴリー



月別アーカイブ



ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる



メールフォーム

どうぞお気軽にメール下さいませ!

名前:
メール:
件名:
本文:



楽天で探す
楽天市場



デビュー
このところ、なんだか落ち込むことが多く、腐っていた私。
人生なかなか自分の思う通りにはいきませんなぁ・・・。
まっ、いつまでも腐っていたって仕方がないんで
元気を出して、来月、夫と2人で温泉に行くことにしました。

日本で何処か行きたい所があるかと尋ねると
「 いろんな人にすごくイイって聞いたから
おんせんに行ってみたいデッス 」 と
夫は今までに何度も言っていたのです。
そう言えば、日本の銭湯・スーパー銭湯・温泉など全てが未経験の夫。
ここらで、いっちょ日本の素晴らしい温泉体験をしてもらおう!と思いまして
早速、近場で良さそうな温泉宿をネットで探しまくり
落ち込みついでにエイヤッ!と勢いつけて予約してしまいました。

本当は1人でこっそり計画して、前日の夜あたりに
「実は明日から温泉に行くのだ!」と夫を驚かせようと思ったけど
久しぶりの温泉旅行計画にすっかり興奮してしまった私は
嬉しくてどうしても黙っていることが出来ず、
結局、宿を予約した3日後には夫に計画を打ち明けることに。

「キャ〜〜、おんせん!おんせん!!」 と大喜びした夫。
夫 「あっ、じゃあ、おんせんヌに行くまでにワタシは準備します」
ピ 「えっ?何を準備すんの??」
↓ ↓ ↓  一体、何?何?!

夫 「ワタシは背中とか肩のを切ります」
ピ 「えーーっ!!そんなことせんでもええよ〜〜」
夫 「イヤ〜、ダメダメ、ホントにブサイクです」
まさか、温泉旅行に備えて夫がムダ毛処理を真剣に考えてるとは!

その後も、1人でしばし妄想に耽る夫。
”今はもう、日本のおフロの入り方も知ってるし、大丈夫やな。
 まず身体を洗って、その後におフロに入って、
 それから頭にタオルをのせたらバッチリやなぁ〜♪”などなど。

日本に来て約2年、やっとこさ温泉ヌ・デビューの夫です。
楽しみ、楽しみ♪


テーマ:国際結婚 - ジャンル:結婚・家庭生活

この記事に対するコメント

あははv-291
カワイイ♪年頃の娘さんみたいやね〜
日本人男性は余計なところ(胸毛とか背中毛とか)に体毛がすくないから、うちのダンナも気にしてるわ〜。剃る気はないようやけど(笑)

【2006/05/23 13:57】 URL | こいさん #- [ 編集]


旦那様、遂に温泉デビューなんや〜!!!
うちは去年来日したときに連れて行きました。でもって、入り方の先生はRyo。保育園児に温泉の入り方を教わる外国人ってどんな図やったんやろ??ちゃんと教えれたのかは??ですが、彼とRyoが一緒に入ってくれたので私はゆっくり入れました(^^)
それにしても旦那様ムダ毛処理まだ考えてるなんて気合入ってますね。
温泉での〜んびりと楽しんできてね〜。

【2006/05/23 14:10】 URL | sanae #- [ 編集]


爆笑してしまいました!!!
ところで、ヌってなんですか?温泉ヌって?

うちのダーリンはタトゥを入れてますが、やっぱり温泉だめなのかしら?それとも、外人はいいんでしょうかね〜?

お二人で、楽しんで来てくださいね〜!!!

【2006/05/23 16:33】 URL | scriccioletta #- [ 編集]


温泉ヌ!Onsenのnの発音が強いんですか?
いいですねー。旦那様と温泉。うちのイタリアン夫は駄目みたいです、温泉。恥ずかしいっといって温泉旅館に宿泊しても部屋についているシャワーを使ってしまうんです。

楽しんできてくださいねー。

【2006/05/23 17:43】 URL | さやか #7yiK3vfA [ 編集]


***ヾ(≧∇≦)ノ"***爆笑♪
やるなー、ピッコリーナ氏…。
いやいや、ムダ毛処理なんてしなくていいっすよー。
そういえば、彼と四国旅行をした時の話。
旅館の大浴場へは一緒に行けないので、予め、大浴場でのマナーを教えておいた私。
入浴後、「どうやった?」って聞いたら、
「ドアをガラガラっと開けるやいなや、【こんばんわ〜!!】って言ったのに、皆さん、僕の方を見るだけで、何も言ってくれなかったから聞こえなかったんだと思って、もっと大きな声で【こんばんわ〜!!】って言ったら、何人かの人が挨拶してくれたよ!!」
だって!!v-405v-405v-405 挨拶は必要ないって説明するの忘れてた私がバカ?
ピッコリーナ氏も要注意ですぞよ!!

【2006/05/23 21:50】 URL | an #w8e2iL8Q [ 編集]


うちの夫も温泉ヌ、大好きですよ。特に、冬の露天風呂がお気に入り。
ムダ毛処理はしなかったけど、タオルで前を隠すことはしたみたいです(笑)
温泉ヌ、楽しんで来てくださいね!

【2006/05/25 14:05】 URL | zoe #- [ 編集]


コメントのお返事遅くなりました〜v-435

こいさんトコの旦那様も胸毛とか背中毛あるんですねっv-405
顔のイメージからすると(?)、そんなに体毛は濃くなさそう・・・と思ってたんですが。
ピッコ夫は、胸毛はまだいいけど背中毛はどうしても気になるみたいv-389
しかし、全身毛むくじゃらの分v-523
ちぃっとはあの部分にまわしてあげたい気もしますよねーv-291

【2006/06/02 07:22】 URL | こいさんへ ピッコリーナより #- [ 編集]


あはは、ホンマ気合い入ってますよね〜v-291

初来日は約3年前やったんですけどね、
結婚することが決まって、入籍の準備とか家探しとか忙しくって
結婚してからも、結婚式のこととかイタリア里帰りとかバタバタしてて
最近になってやっと落ち着いてきたんで
ここらでのんびり温泉ヌ旅行、いいかなーと思いましてv-290

入り方の先生はおらんけど大丈夫かな〜v-14

【2006/06/02 07:33】 URL | sanaeさんへ ピッコリーナより #- [ 編集]


温泉というのはですね・・・e-122
ピッコリーナ夫、日本語の【ん】の発音がどうも苦手らしく
語尾が【ん】の単語は【ん】となってしまうのです。
温泉ヌの他にも去年、千円、とかv-291
リンクさせてもらっている 『くいよんぬのとらんきるにっき』 の
くいよんぬさんの旦那様v-498は”ごめん”だそうですv-290

う〜ん、日本で入れ墨というと、やっぱり・・・v-12なんですかねぇ。

【2006/06/02 07:48】 URL | scricciolettaさんへ ピッコリーナより #- [ 編集]


温泉についてはv-219上で説明した通りです〜v-48

そうそう、日本の”裸の付き合い”的文化は海外にはナイ!と聞いていたので
無理に夫を連れて行く必要はないかなーと思ってたんですが。
意外と色んな友人v-500から良いウワサを聞くので
興味津々で行きたくなったみたいですv-305

【2006/06/02 07:56】 URL | さやかさんへ ピッコリーナより #- [ 編集]


ムダ毛処理ね〜、1回言い出すと聞かん性格でねぇ・・・v-389
当日のツルピカボディーv-352が見ものやわv-391

ぷはは、大浴場で御挨拶とは御丁寧なことv-411
イタリアv-500だとお店に入る時でもイチイチ挨拶するみたいで
フランスv-498でもそういう習慣があるからなのかなぁv-361
それにしても、何ともカワイらしい彼氏さんですな〜v-238

【2006/06/02 08:08】 URL | anさんへ ピッコリーナより #- [ 編集]


zoeさんトコの旦那様も温泉ヌ、大好きですか〜v-398
しかも、冬の露天風呂v-48がお気に入りとは、なかなか通ですねーv-424

今回は一応、貸切風呂もあるホテルを予約してみましたが
大浴場からは海が見えるみたいで、今から楽しみです〜v-290
日本の温泉の素晴らしさで驚かせてやろう!と、夫にはナイショにしていますv-392

【2006/06/02 08:17】 URL | zoeさんへ ピッコリーナより #- [ 編集]


 さなえさんのブログからお邪魔させていただきました!
はじめまして。私もイタリア人のダンナをもうすぐ持つ身であります。とても楽しく読ませていただきました!
 温泉、私の彼も大好きです!
今回来日中にも温泉宿で3日ほど過ごしてきたのですが、旅館に着いたとたんに浴衣に着替え、タオルを持って「温泉ヌ!温泉ヌ!」(笑)と2度目の日本体験とは思えないほど、温泉好きです。朝、昼、夜、そして寝る前・・・と、4回は確実に入ってますね。(笑)
 どうかピッコリーナさんも楽しんできてくださいね!
ぜひまたお邪魔させていただきます。

【2006/06/04 00:34】 URL | シエナ #cIzM1MMY [ 編集]


シエナさん、はじめまして〜v-290
ご訪問&コメント、どうもありがとうございます!!

シエナさんの彼も温泉ヌ大好きなのですねv-291
(発音はやっぱり温泉なのでしょうか?!)
朝から温泉ヌに入られるとは、日本の温泉ヌをよく理解していらっしゃる〜v-432
夜型人間のピッコリーナ夫v-280は朝が苦手なので、
せっかくの温泉ヌ旅行をちゃんと満喫してくれるか
ちょっぴり心配しております・・・・・v-389

また、是非是非遊びにいらして下さいね〜v-237

【2006/06/05 12:56】 URL | シエナさんへ ピッコリーナより #- [ 編集]


ピッコリーナさん、お久しぶりですっv-22
うちの弟から再開の報告があり、やってきました〜笑
オンセンヌ・・・ってわかりますっ!!!
うちの旦那も最後に『ん』がつく単語の最後にどうしても『ヌ』と『ン』の中間の音みたいな言葉をつけてしまう・・・
欧米人はみんななのかな???

【2006/06/11 01:38】 URL | かおぷる #- [ 編集]



この記事に対するコメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する


この記事に対するトラックバック



ホームページ アフィリエイト レンタルサーバー 1GB!FC2ブログ パート